de Olivier Tallec
tradusă de Patricia Rădulescu
Cum ne învățăm copiii să fie echilibrați? Cu ajutorul cărții pentru copii Puțin cam mult, cei mici învață despre tema lăcomiei și de ce este important ca acțiunile noastre să nu contrazică faptele.
Ce învățăm din Puțin cam mult
Deși este o fabulă pentru copii, morala poveștii îi privește și pe cei mai mari.
Un copac este fragil și are nevoie de îngrijire, își tot spune o veveriță fără încetare. Cu toate acestea, îi culege din conuri, îi mănâncă acele, îi taie ramurile și îi ronțăie rădăcinile. Oare ce o să mai rămână din copac în ritmul acesta?
Ca de obicei, fabula lui Olivier Tallec aduce în atenție subiecte de interes pentru copii. Cei mici învață că este important să știi când să te oprești și că, a fi consecvent este o virtute prețioasă.
Desenul face ca totul să pară tangibil, iar culorile ajută la crearea atmosferei și definirea unor situații. Textul este poetic și hilar, în contrast permanent cu grafica. În timp ce discursul susține o conviețuire respectuoasă și armonioasă, acțiunile veveriței ilustrează caracteristica lăcomiei.
Datorită acestei contradicții, cei mici deslușesc și înțeleg cu ușurință morala poveștii.
Detalii despre carte
Fiecare gest sau postură ilustrate stârnesc o reacție a cititorului. Ilustrațiile lui Olivier Tallec sunt realizate manual, cu accent pe culori aprinse și tușe personale din loc în loc.
Tipărirea coperților a fost realizată pe hârtie plastifiată mată, de 150 g. Imprimarea paginilor de la interior a fost făcută pe hârtie mată, de 170g, cu un strat suplimentar de lac offset, pentru a oferi protecție culorilor. Cartea are 32 de pagini cusute cu ață și lipite cu termoclei, iar coperțile sunt cașerate pe carton de 2 mm.
Colecția Olivier Tallec aduce în atenția copiilor fabule simple și hazlii, dar pline de morală și învățăminte. Cartea Puțin cam mult este cea de-a doua din seria Este copacul meu.